Un agriturismo dove il panorama è parte dell'offerta
Webiness è l'agenzia di comunicazione di Piacenza che ha ideato e realizzato i contenuti scritti e visual del sito internet in quattro lingue di Cergallina, agriturismo con ristorante e camere in località Cergallina, nel comune di Vernasca (provincia di Piacenza).
La struttura si trova sui colli piacentini, dove i territori di Piacenza e Parma si incontrano, e vive del proprio contesto: camere in stile rustico con ingresso indipendente e terrazza privata affacciata sulla valle, sale in pietra con vista aperta sulla campagna, un giardino con laghetto e piscina. Attorno, escursioni a cavallo, trekking e percorsi in bici. È un luogo che si racconta bene con le immagini — a patto che le immagini ci siano, e siano quelle giuste.
Rendere visibile a distanza un posto che si capisce solo vedendolo
Un agriturismo di collina compete con un bacino di potenziali ospiti molto ampio — italiani in cerca di un weekend fuori città, turisti stranieri che programmano un viaggio in Emilia, coppie che scelgono la location per il matrimonio — e ha una sola occasione per farsi scegliere: la prima visita al sito. Da qui gli obiettivi del progetto:
- → Restituire in modo fedele il valore del luogo — il panorama, la natura, l'atmosfera delle sale — senza affidarsi a immagini generiche.
- → Parlare a un pubblico internazionale, con contenuti pensati in italiano, inglese, francese e tedesco.
- → Distinguere con chiarezza le tre anime della struttura: soggiorno, ristorante e matrimoni.
- → Trasformare la visita al sito in una richiesta di prenotazione, non in una semplice consultazione.
Contenuti, immagini e struttura: tutto prodotto da noi
Il progetto è stato seguito da Webiness dall'ideazione alla messa online, senza materiali di repertorio: ogni testo e ogni fotografia sono stati prodotti per questo sito.
Talmente tante prenotazioni da dover cambiare strumento
Il riscontro è arrivato fin dai primi mesi dalla pubblicazione, e in una forma piuttosto eloquente.
Perché conoscere il territorio cambia il risultato
Raccontare i colli piacentini a chi prenota da Monaco o da Lione richiede di conoscerli davvero: sapere quando la luce sulla Val Borla è quella giusta, quali sono le stagioni buone, che cosa cerca chi arriva fin quassù. Come agenzia di comunicazione a Piacenza abbiamo lavorato sul posto, non a distanza — ed è la ragione per cui il sito mostra Cergallina invece di un generico agriturismo di collina.
È lo stesso modo di lavorare che applichiamo alle altre eccellenze del territorio: lo trovi raccontato anche nel caso Casearia Serafini.
Hai una struttura ricettiva da far conoscere?
Contenuti, fotografia e sito multilingua: raccontaci il tuo progetto e vediamo da dove partire.